研究生高水平国际化课程听后感
十大正规网投平台官网日语系2010级研究生 夏泽英
又是一年开学时。在研究生专业课程开始之前,我有幸参加了日语系和日本文化研究所举办的研究生高水平国际化课程的讲座,一天半的时间,让我收获颇多。
此次讲座的主讲教师是早稻田大学日本语教育研究科的宫崎里斯老师。宫崎老师是莫纳什大学日本研究科的应用语言学博士,曾任中川正春元文部科学省副大臣政策恳谈会委员、日本语教育学会“看护、护理工作组”委员等职,现任早稻田大学研究生院日本语教育研究课教授、早稻田大学评议员,以及澳大利亚研究所所长等职位,在(第二)语言习得、语言教育政策和澳大利亚研究等方面造诣颇深。主要著作有:《以新时代的日本语教育为目标——早稻田写给全世界的信》;《移民时代的语言政策》等等。宫崎老师不仅在学术上有显著的成就,而且在社会问题上也有自己独特的见解,能够把学术课题与社会问题紧密结合进行研究,使我们认识到理论结合实际的重要性。
讲座的课题是“第二语言习得论和日本语教育学”。“第二语言习得论”的内容包括:第二语言习得中的主要概念;学习者的个别性习得。“日本语教育论”的内容包括:接触场景中母语说话者的谈话行动;接触场景研究的展开;日本语教育的研究方法和留意点;日本语教育的重新展开——市民接受性和整合性。为了让我们的实际情况同课题内容相结合,宫崎老师设置了几个相关问题,让台下老师和同学们都参与讨论,并将讨论结果和他交流。
参加讲座的还有网投十大信誉平台日语系系主任王秋华老师和日语系教研室的其他老师,以及来自华中师范大学、中南财经政法大学等学校的老师。讲座在轻松和欢快的气氛下进行,台上宫崎老师从容而细心地讲解课程内容,台下老师和同学们积极地回答问题,发表意见,提出问题。大家在一片充满着浓郁学术气息的海洋中遨游,度过了快乐而充实的一天半时间。
这次讲座,让作为研究生新生的我获益匪浅,大致有以下几点。
一、 激发学生的兴趣,让我们学得更快乐。
成为一名研究生以前,我们对研究生的印象是:埋头研究枯燥的数据,写大量的论文,甚至在本科学习阶段,作为语言学习者得我们,在大多数课堂上也是学习词汇、语法等内容,训练的是阅读、听力、写作等的能力,课堂一般比较枯燥。所以,我们觉得研究生的课程肯定也会如此,甚至会有过之而无不及。但是,宫崎老师的课让我改变了这种想法。为了激发我们的兴趣,也为了让我们更深刻地理解一些专业术语,宫崎老师将讲义与我们的日常生活以及社会现象相结合,起到了很好的效果。比如, 讲到“第二语言习得中的主要基本概念”中的“自律学习”时,宫崎老师讲到自己工作的亲身经历:一般认为,语言学习最好是在以该语言为母语的国家生活一段时间,以营造积极地学习氛围,但是如果这些留学生的室友或朋友是美国人或者法国人,那么留学生涯结束后,他们掌握英语或者法语的程度甚至比掌握日语的程度还要高。另外,在日本的传统节目——相扑的比赛中,外国选手的级别在渐渐高于日本本土选手,而这些选手的日语水平也相当高。与我们的教室教学不同,他们的学习过程中并没有老师、教科书以及词典等等。因此,我们可以开拓视野,自己积极寻找学习资料,学习方法,而不是仅仅拘泥于老师教授的内容。
二、 调动学生的积极性,让我们学得更主动。
在传统的“填鸭式”教学中,我们习惯于一贯地听从老师的教授,全盘地接收教材的内
容,而宫崎老师主张我们以质疑的态度看待各种学习资源,擅于发现问题,并勇于提出不同意见。每讲到一个内容,宫崎老师都会提出一个问题让我们讨论。讲到“接触场景”时,宫崎老师提出问题:请从语言调整的观点思考教科书会话的特征和问题。同学们踊跃发言,指出:以前的会话教科书内容过少,并且大多和词汇语法等相关联,而且课本所教授的内容在日常生活中并不适用。作为教科资源使用者的我们,应积极找出更适合自己的教学资源,并指出不适用的地方,这样我们才能得到更有帮助的学习资源。
此次讲座还安排了研究生二年级的学生发表环节,结合讲座的内容,发表的同学与我们分享了研究课题、研究意义及研究方法等,发表结束后,宫崎老师对发表同学提出的论文写作过程中遇到的问题进行了耐心地讲解。
和有些老师讲完课就离开教室不同,每节课结束前,宫崎老师都会留十分钟左右的时间供我们提问,交流听课的感受,并耐心解答我们的疑问。“师者,所谓传道、授业、解惑也”,大多数老师更看重“传道”、“授业”,或者因为大多数学生习惯于全盘接受,所以“解惑”的环节常常被忽略,但是宫崎老师更注重“解惑”,使学生真正地从“要我学”转变为“我要学”,真正地转向“素质教育”轨道,激励作为语言学习者的我们从习惯于“听”,转变为习惯于“说”。
虽然宫崎老师是第一次来到十大正规网投平台官网担任讲座老师,但是老师的博学,幽默,以及真正“以学生为本”的教育理念,深深地感染着大家,台下老师和同学们积极地参与讨论、提问,使此次讲座获得了成功。希望以后能更多地参加此类讲座,同更多的人交流研究心得,使我们的研究水平更上一层楼!