受德国文化研究中心、比较文化文学研究中心邀请,北京大学网投十大信誉平台德语系罗炜教授将来我院讲学并进行学术研讨。具体通知如下:
时间:12月11日(星期五)下午3:00-4:30
地点:科技楼南楼109教室
主题:性别视角下的德语文学
1、个人简历
罗炜,女,1968 年生,湖北武汉人,博士,北京大学网投十大信誉平台德语系教授,博士生导师,主要研究领域为现当代德语文学和中德文学文化关系。长期从事德语语言、德语文学和德语国家历史文化的教学、研究和翻译工作。本科主讲课程有:《德语笔译》、《德语中短篇小说》、《德国历史》和《德语精读》等。研究生主讲课程有:《德语文学名著鉴赏》、《德语小说专题》和《中德文学文化关系》。著有德文专著《德布林和中国》(2004);编写出版教育部“十一五”国家级规划教材《德国历史基础教程》(2011);先后在《外国文学评论》、《北京大学学报》、《中南民族大学学报》、《中国地质大学学报》和《文艺报》等学术刊物和重要期刊上发表《评〈柏林,亚历山大广场〉——德布林哲学思想的演绎》、《不要低估这种能量》、《试析浮士德和歌德的改良主义》、《布莱希特和孔子》、《德语文学中的女性主义》等论文数十篇。另翻译出版德语纯文学作品一百二十万字,如德布林著《柏林,亚历山大广场》(2003年出版,2008年再版)、托马斯·曼著《浮士德博士》(2012)和罗伯特·穆齐尔著《学生托乐思的迷惘》(2012)等,其中译著《浮士德博士》获北京市第十三届哲学社会科学优秀成果二等奖。
2、《性别视角下的德语文学》讲座内容
内容提要:性别理论的发展演变和近一个半世纪的妇女解放运动密切相关。依据学界一般所接受的“女性主义三代论”或“三代妇运理念说”,十九世纪中期到二十世纪初期的第一代女性主义秉持“男女同一性”理念,以男性为榜样,具有“男性中心主义”性质;二十世纪六七十年代的第二代女性主义以法国“男女差异论”理念为代表,强调女性特质,具有“女性中心主义”性质;二十世纪八、九十年代以来出现的第三代女性主义已经发展到超越性别阶段,主张性别多样性,秉持性别流变观,将性别的解放视为个体任务,是一种主张包容各种差异的、尝试和男性携手并肩的新女性主义,因而具有“非排他”性质。性别理论的这种三段式演变模式也在德语文学创作和研究中得到映射。本讲座主要聚焦发生广泛影响、具有重要承上启下意义的第二代“排他性”女性主义和德语文学及其研究的关系,同时关注性别理论近年来呈现的新趋势和新动向。
关键词:德国新妇运 德语文学 女性主义 性别研究
讲座提纲:
一、性别理论的发展和妇女解放运动的关系
二、德国新妇运的发端及代表人物
三、德国新妇运在德语文艺学中的体现
1、文学作品中的女性形象研究
2、批判性诠释经典文本
3、关注女性作家,构建一种女性文学史
4、聚焦女性写作,构建独立的女性美学
四、德国新妇运在德语文学创作中的体现
1、德国新妇运第一个德语文学文本《蜕皮》
2、韦芮娜·斯特凡――德语女性文学之母
五、性别研究――女性主义文艺学的矫正、扩展与延续