为了提高研究生课程教学质量,提升我校研究生课程体系的国际化程度,建设高水平的国际化课程,外语学院继10月邀请哥廷根大学德语系戴特宁教授来我院讲学后,将于近日再度聘请日耳曼学界知名学者、上海同济大学德语系博士导师吴建广教授、复旦大学德语系王滨滨教授于12月6日-11日期间来我校讲学,主讲《德语文学导论》中的部分课程。
吴建广教授留德十余年,在德国波鸿大学获得德语文学博士学位,2005年起担任同济德语系研究生教研室主任,2006年入选上海浦江人才,2010年被聘为博导。吴教授在《浮士德》研究、保尔•策兰研究、德语诗歌研究和中西文化比较研究方面成绩斐然。曾在《外国文学评论》、《同济大学学报》、《Zeitschrift fuer Literatur und Linguistik》(AHCI)等核心期刊上发表作品20余篇,论著2部。其中他今年发表在《Zeitschrift fuer Literatur und Linguistik》上的《戏剧作为意志和想象——《浮士德·第二部》海伦剧之诠释》是我国日耳曼学者首次在国际顶尖日耳曼学刊物上发表的《浮士德》研究论文。
吴教授此次将举行一次专题报告、两次专题讨论课并具体指导研究生论文写作。开课时间、地点为:
·公开专题报告:歌德与《浮士德》; 12月7日,14:00-15:30,地点:科技楼北楼613
·研究生讨论课:《浮士德•序幕》分析 ;12月7日,16:00-17:30,地点:科技楼北楼613
·研究生讨论课:自然主义文学; 12月8日,10:10-11:50,地点:科技楼南楼701
王滨滨教授早年毕业于北京网投十大信誉平台,1986年在德国哥廷根大学德语系获得硕士学位,是国内德语文学界、翻译界的知名学者、复旦大学德语系硕士导师。王教授在黑塞研究、当代文学翻译方面成绩斐然,迄今发表有专著2部、论文41篇、译作40余篇(部)、各类散文42篇,所指导学生曾多次在国内外文学翻译大赛中获奖。其专著《德汉汉德综合翻译教程》被本校及国内多所高校选用为教材。
王教授此次将举行一次专题报告、一次专题讨论课并具体指导研究生论文写作。开课时间、地点为:
·公开专题报告:黑塞与瑞士文学;12月9日,14:00-15:30,科技楼南楼109室;
·研究生研讨课:格拉斯《剥洋葱》的叙事策略;12月9日,16:00-17:30,科技楼南楼109室
欢迎广大师生参与听课!
十大正规网投平台官网
网投十大信誉平台德语系
2010年11月29日